图片默认标题

  国际在线消息(记者 许海林):再有3天,举世瞩目的里约奥运会就将拉开帷幕。联合国秘书长潘基文上月29日呼吁各方在里约奥运会和残奥会期间遵守奥林匹克休战传统,在全世界停止一切战争行为。当地时间8月1日上午,伴随着难民儿童的歌声,国际奥委会在奥运村举行了休战壁画的揭幕仪式。国际奥委会主席托马斯·巴赫表示,这幅休战壁画,表现了运动员们期望世界和平的美好愿望。

  在本届奥运会上,将有一支特殊的代表队,这支队伍由难民运动员组成,是奥运历史上第一支由难民组成的参赛队。联合国秘书长潘基文在上月29日呼吁世界各国停止战争时表示,难民运动员队伍的组建,不仅为被迫逃离家园的运动员提供了争夺奖牌的机会,也提醒世界更加关注难民问题的根源。

  国际奥委会主席托马斯·巴赫在休战壁画的揭幕仪式上致辞,他说,奥运村就像是奥运会的心脏,来自世界各国的运动员都住在这里,他们相处融洽,分享激动和喜悦的心情,为世界人民做出了表率,他们是奥运精神最好的形象大使,证明了在相互竞争的同时也可以和谐共处、保持团结,这也正是真正的奥林匹克精神所传达的希望。

  巴赫强调:“世界正经受着战乱之苦,世界比以前任何时候都更需要奥林匹克的和平与团结精神,奥运会也比以前任何时候都更能激励我们的子孙后代,告诉他们和平是可以实现的。这幅休战壁画,体现了我们对奥林匹克休战及其所表达宗旨的支持,它表现了运动员们期望世界和平的美好愿望。”

  巴赫表示,奥运会历史上第一支难民运动员代表队的组建,是对奥运精神的诠释,也是对一直以来致力于和平事业的联合国的一种支持。“这些难民们有着常人无法想象的痛苦经历,我们希望藉此机会让世界更加意识到难民问题的严重,他们的遭遇时刻提醒我们奥林匹克休战及奥林匹克和平价值观的重要性。这支队伍将代表全世界几百万因为战争冲突而流离失所的难民们参赛。”

  里约奥委会主席卡洛斯·努兹曼在讲话中首先表达了对联合国支持巴西方提出奥林匹克休战的感谢。他指出,全世界的运动员都聚集在这一座奥运村内,宣扬着相同的竞技体育精神,宣扬着不同种族的相同情谊——只有体育能平和、友好地做到这一点,将大家凝聚起来。他表示:“奥林匹克休战的传统能一直延续下来,不仅仅因为我们一直有这个梦想,也得益于国际奥委会、特别是巴赫主席的不懈努力,从而能通过奥运会来书写这一段由和平、友谊和所有积极关系书写的奥林匹克历史。我很高兴奥运会能在里约举办,并为能够见证奥林匹克休战感到兴奋。”

  前德国击剑运动员克劳迪娅·博克尔在仪式上代表运动员发言,她说,每个运动员都有一个梦想,就是成为全世界最优秀的运动员之一并站上奥运会的舞台与各国高手同场竞技,奥运村就是这段奥运梦、奥运旅程的核心。“正如全世界所有运动员在奥运会期间居住在同一个奥运村内一样,体育为人类如何和平共处做出了表率。在奥运村内,无论你从哪儿来,无论你说哪种语言,无论你参与哪项运动,所有的运动员在这儿都只有一个相同的目标,那就是通过我们深爱的体育运动展示我们最好的一面。”

  奥运会期间休战是国际奥委会根据古希腊奥林匹克神圣休战传统而提出的和平活动。1993年全球180多个国家的奥委会联合签署了休战议案,并由国际奥委会提交联合国,同年10月,联合国大会通过了这一议案,要求各成员国在奥运会开始前一周直到结束后一周内按照国际奥委会的要求停止一切战争行为。